Time Travelled — almost 5 years

A letter from August 7th, 2020

Aug 07, 2020 Jun 01, 2025

Epilogue

Peaceful right?

Caro futuro me, Sono sempre io, il Tommaso di 5 anni fa, spero tu ti stia divertendo e che tutta la storia del corona virus sia una vicenda ormai passata di cui poter parlare ricordandoci qualche aneddoto. Spero che tu ti stia godendo la tua vita a New York, e che ti sia comprato un bell appartamento nell upper east side (non so esattamente se si scriva così hahahahhaha), spero che tu ti sia fatto dei nuovi amici o che ti sia trasferito con qualcuno che conoscevi. Sicuramente quando riceverai questa mail sarai molto stressato per il fatto che è il tuo compleanno, per gli auguri dei parenti e magari ti dimenticherai anche di leggerla. Vivere in America è sempre stato il mio sogno, anzi il nostro sogno e ti prego di non rovinarlo per la pigriza e non ti costringere ad una vita monotona di un impiegato italiano che guadagna 1500 euro al mese lavorando in fabbrica. Non ho molto tempo, papà mi sta chiamando e devo andare a tavola. Tanti auguri e buoni 20 anni, Il Tommy del 2020

Epilogue

7 days later

Ciao caro Tommy, quando scrivevo questa lettera ero sicuro che prima o poi me la sarei dimenticata e non ci avrei fatto caso, ma in realtà anno dopo anno ho...

Trvaarai ogonri mmtoeon eoanlmocpn iticfaad mi al ni uci pseerm srabebe lami il opatstaet oim il dle. Roe rpesa o soisamegg erp irouvtec e ech ianoveoinmsdic omi iiuqnd nau nspaove omi un noaudq sntaiemta li esntivoem oh datnaa af pleonocnam raritava breaebs soucir 'ptpuoococreap mi nussne ssofe il e onn noos hec. Mi temoomn id uic siavt onc rcsepaap :tealter ordnmope id gilgoi igà in al e vai ociordr rtatfentpeeem icssirs im encah te non aellp it ppàa arest idvvee iodrorc di orl'a uqetas li e mmama ceh mi inisobsem aaczvan el e ni. Mroisisu sono lealn a ni iaasspt ,aadtin voutiss ci anatt tnota enrtoc nona ma eetftpn,ameret e nina am ooitoncucs 02 ni cciatspoo tlroa sccseeus toioacg nu eso:c a tistrfaeir a aahhha)h, tkeabs aih aa'aclmlier bbamiao naett nno wen hce toaaripm 71 aireamc soiam t,egne onn ni in a nocaar pre qtisue tireno uqicne leignle's nnai osno e u(n r,oky mosia ic uasocl cinarmeaa. Non nsoo lo peesmr tavi è aovtl m,e e ervo epr ricoassu oongs ti tuqo,es vesptiaat id tseuqa è e tlaiai se eptoess pizriia,g etefavftntmeie so obaibam iaotrtn mi e ma e eseesr e ceh eetdsdroai eai'rmcla hec oitusb ocaipt iagmar ti rcehèp riesiedd rseeznpeai e hec avevo li noi ni ifitna pre oh olduse a aoacnmeir faavonec ftata( frose itav asott da eciasdpi ,veantuver eeedrv al onn nno bitamoac pre giga)vi oh et lo erp nau vrtoapo postttoiu qlulea am. Ni onso olso è pamtoair non esicorfper pazarplreaz ranmotaoni pùi oons en en ata,dno ma em em e serof rveroi mai nno aail,ti im àteriv i ehc iaepc qoadnu anoensottn ertsaer ed oh mdaneanre beplrimo ad orefs uiq al ttuti ad e. Titsa la ncoatorc attiàmru aim ageflr, boamiba ni ceniuq laal li rpe niitfo asntmiseit aoucsl mdonaia /20(20 onos esscuecs in onn niamdtrai, smaoi sqteiu le non soce irdga nendodpre tanprtii:mo ipù mobaaib 88 ma eclio cmaobtia ire anin, teral e mttmc)eiaaa. È la ne nnteei am zinaolili' o)gdi iop nu tunqai epslioor noctcsooiu ise no,ianomtar prouoprtp eiest itast it ìsoc te hia nn(o nau dlael zagaraz e iaiftadzn aonn, te itinaf. Nu nu np!o!teime inna di seromta unqita hia iedtovtna aonn la claife rasteim a del id bbafiroe qdniui ni eis 0252 isc àig se hha)ah henc(a lo nno foatt ioprm rpe zseieelno in è e a te esem e nel zoamr il iah un stosapa cido al aotst aesrtmi tiepraapr ldela croos etvttioan 91 sci. It hcualeq ti osctirit oagmr(, di e iosgn dl)anoiadim aonn e ocmonaie onc ni rlesatpa coulsomso e aor aall toui li peonedrnd eis oifsic ide toutt da asti tiiomt iah ,iovt sei ircsoitt lig flàacot. Uconsitooc ricatnrtaoc e it ttuto se hia tueqis cniiettmead ulqoel secsescu blloe di eiitssnatm ero e rseat mai ahi iteatmsisn oson il niorrviee rierpcos id uqi roe ech ni nicueq sesocusc etlar pnoerse, inna iast eofsr iifner oaer,trcnca seco, le ma è epr ich ntddvaieon eoitpr eosisdv sznea. T,tano di non iischr catopi, srit,it ifen esàrrbem srdtaa o sidrdeavie aaisr hec otttu ni rsseee csoì onn ceh rpe le sceo mntmeio id noulg al deov am id al nociipaoc srpnoea vdoe àeacript csoì ti pssraae aeàltr it ech irtrinvoa vtenedrai alla it spnei ospsse. E iivetboit itdogi tutto li igl nrarronevai ni ororcpes. Estuqa leetar:t al asco nu im reiav ma e ad ,dmnoo ereses onc che tuovol sneeterp raacno tmool er'rleor seton os il id atonrs cprhèe ipnoa rs,epo qudoan roimdeg ho eapasrcc 'cè e glviao iam leuqal varlote ce tatof spsoes non etgroilà di prscaeap tadasr nno tceoinònur di e oirprop il rao nno nrigisl,euo iatpco oni nsensu,o viicvers oh per centesirmane lqau la la è et moec. Il e tua avti arsai ni uonrt it rervàira aldel dsfodattois roepmtto hceèpr noig hce in aetptas tospeta hce tottu uto. ,iifcla e ci fnie ti ialifc edi onarasn raaif neom ut tberbaaet taiv rpidioe laal ima ipù acniervi am dei iidpeor non e seepmr aladl. E iuarug lilsmaiebs lrtaeet ttfoa id id ilg suqeat vreaim eiazrg. Id tgneo em seotrtt it ol non pomtteor cirnedhetmiò rpesme it odrten mi,a te e. Boun ivi!aogg.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?